

et aussi en...
- Arabe زان أوروبي
- Arménien (Arménie) Հաճարենի անտառային
- Azerbaïdjanais (Azerbaïdjan) Meşə fıstığı
- Basque (Pays Basque) Pago arrunt
- Biélorusse (Biélorussie) Бук лясны
- Bulgare (Bulgarie) Обикновен бук
- Chypriote (Chypre) Ffawydden ffawydd
- Coréen (Corée du Sud) 유럽너도밤나무
- Croate (Croatie) Bukva
- Danois (Danemark) Almindelig Bøg
- Espéranto Eŭropa fago
- Ethiopien (Ethiopie) Harilik pöök
- Finlandais (Finlande) Euroopanpyökki
- Grenadin (Grenade) Faidhbhile
- Groenlandais (Groenland) Faia
- Hongrois (Hongrie) Európai bükk
- Iranien (Iran) راش اروپایی
- Islandais (Islande) Skógarbeyki
- Israëlien (Israël) אשור אירופי
- Koweïtien (Koweït) Fow
- Letton (Lettonie) Eiropas dižskābardis
- Liechtensteinois (Liechtenstein) Beuk
- Lituanien (Lituanie) Paprastasis bukas
- Macédonien (Macédoine) Европска бука
- Malayalam (Inde, Kerala) ഫാഗസ് സിൽവറ്റിക്ക
- Mandarin (Chine) 欧洲山毛榉
- Norvègien (Norvège) bøk
- Polonais (Pologne) Buk zwyczajny
- Portugais (Portugal) faia
- Roumain (Roumanie) Fag
- Russe (Russie) Бук европейский
- Salvadorien (Salvador) Bok
- Serbie (Serbe) Буква / Bukva
- Seychellois (Seychelles) Beaika
- Slovaque (Slovaquie) Buk lesný
- Surinamais (Suriname) beaika
- Suèdois (Suède) bok
- Tchèque (Tchéquie) Buk lesní
- Turc (Turquie) Avrupa kayını
- Ukrainien (Ukraine) Бук лісовий
A savoir
Le hêtre commun est un arbre aux multiples usages, notamment apprécié pour la qualité de son bois. Celui-ci est largement employé dans la fabrication de meubles, d'hélices d'avion et de planches à découper résistantes. En outre, on tire souvent du charbon de bois de ses bouts de branches. Historiquement, ses propriétés ont également été exploitée pour produire des substances comme la créosote, un pesticide toxique, et son écorce a servi en médecine traditionnelle comme fébrifuge contre les fièvres.
De nos jours, les faînes du hêtre sont utilisées pour fabriquer de l'huile alimentaire, et cet arbre est prisé dans l'art du bonsaï, où il permet de créer des formes esthétiques tout en conservant une certaine robustesse. En somme, le hêtre commun est un arbre polyvalent qui continue de jouer un rôle important tant dans l'industrie que dans l'artisanat.
Photos

Propriétés médicinales

- fébrifuge
- goutte
- rhumatisme
En cuisine...

- Les jeunes feuilles peuvent être consommées crues en salade (saveur proche de celle du chou) ou cuites au beurre.
- Aujourd'hui, on utilise plutôt des faînes grillées comme amuse-gueule apéritifs ou garnitures de salades.































